Avec le CAF Turbo Béarn, petit voyage de découverte en Aragon, plus précisément dans le Sobrarbe à partir de la vallée du Rio Cinca. Nous sommes six participants dont l'organisatrice, Simone JUNGAS fine connaisseuse des lieux et notre poisson pilote. Départ de Pau le jeudi 8 juin avec deux voitures. Passage de la frontière espagnole au Tunnel d'Aragnouet et descente vers Ainsa. Peu après Lafortunada on s'engage à droite sur la route qui monte à Tella.

LE CIRCUIT DES ERMITAGES

Arrêt des voitures à Tella, derrière le "Centro de Información del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido". Il fait beau et soif, nous sommes en juin, le temps des cerises. Nous nous régalons de ces jolis et succulents fruits apportés par quelques participants en provenance directe de leurs jardins. Au programme de cet après midi, la "Ruta de las Ermitas", un petit circuit de 2h30' environ. Départ de l'église paroissiale de Tella –XVIème siècle– dédiée à Saint-Martin. Le circuit est balisé, parcourt de jolis sites tout en nous faisant découvrir successivement, la Ermita de San Juan y Pablo (XIème) et les Ermitas de la Virgen de Fajaniellas et de la Virgen de la Peña (XVIème). Retour à Tella et premières photos des cheminées aragonaises. L'aimable Espagnole du Centre d'Information nous propose de regarder un petit film sur le Parc, OK ce sera la vision de paysages exceptionnels. Reprise des voitures pour visiter un peu plus bas, le Dolmen de Tella. On repart pour Lamiana et sa "Casa Rural", l'hébergement de ce soir. Il nous reste un peu de temps, il ne sera pas perdu car nous faisons un aller et retour à Revilla, quelques kilomètres plus loin. Le village est inhabité mais quelques maisons sont en rénovation… une renaissance durable ? Nous en profitons pour reconnaître le départ pour la course de demain. Retour à Lamiana, il est 20h45', préparation des couchages et des sacs, repas et dodo.

 

CIRCO GURRUNDUÉ

Vendredi 9, très beau temps. Lever à 7h, petit déjeuner à 8h et route jusqu'à Revilla ; parking à 1235m. Départ pour le CIRCO GURRUNDUÉ à 8h55'. Belle balade sur un large sentier incluant la traversée de trois barrancos : Consusa, Angonés au pied des murailles du Circo de la Sarra, enfin celui de la Garganta. Beaux aperçus sur la Peña Montañesa au sud et plus près vers l'est sur le Castillo Mayor et le Sestrales. Passage sous le Refugio de Foratarruego et arrivée sur un éperon herbeux, cote 1420m. Nous sommes face au CIRCO GURRUNDUÉ qui déploie ses murailles grandioses et harmonieuses. Que de beautés offertes à nos regards ! Seuls ici, nous savourons davantage la "wilderness" des lieux. Retour au réel, il est midi et demi, c'est l'heure du casse-croûte suivi d'une bonne "bulle" ! 14h15', on prend le chemin du retour. Petite visite au Refugio de Foratarruego et aux deux petites grottes situées à sa base. On reprend le sentier suivi à la montée. Il fait chaud, un arrêt s'impose pour de bienfaisants bains de pieds dans les eaux fraîches du Rio Angonés. On a du mal à interrompre ces délices mais vers 16h30, revigorés, on reprend la descente. Peu après, vers 1380m une bifurcation vers la droite se présente. Nous la suivons, elle descend avec quelques hauts et bas vers le Mirador –1230m– qui surplombe la Garganta et le village de Escuaín ; magnifiques vues ! Reprise de la marche, passage à l'Ermita de San Lorenzo –gravures rupestres– puis après quelques montées et descentes, arrivée aux voitures –17h55'– en même temps que les premières gouttes d'une pluie orageuse ; il était temps ! Retour en voiture à Lamiana. Une balade magnifique que nous garderons longtemps en mémoire.

 

De BUERBA (1180m) à YEBA (1135m) et retour

Samedi 10, dès le matin on quitte le bon gîte de Lamiana pour un court trajet auto jusqu'à Escalona. Il s'agit de se réapprovisionner en vivres et de faire quelques achats. La maison multiservices est à retenir car bien achalandée en produits de qualité. On remonte ensuite la VALLE DE AÑISCLO où coule le Rio Vellós. Arrêt des voitures à environ 2,5 km en amont de la bifurcation de Puyarruego pour descendre à pied vers le canyon. Il y a une source d'eau chaude sulfureuse à voir. Petite pissette peu spectaculaire mais le spectacle est ailleurs, vers l'amont sur le "Desfiladero de las Cambras" et ses hautes parois. Un autre aspect du canyon, de toute beauté aussi, complète la vision depuis la route. Retour aux voitures et nouvel arrêt pour la visite très touristique de l'Ermita de San Úrbez et de ses deux ponts, l'ancien et le nouveau ; nombreuses photos. On suit enfin la route qui monte à Buerba, un village pittoresque avec ses remarquables cheminées aragonaises couronnant les maisons traditionnelles. Nous y dormirons ce soir dans une grange simple mais confortablement aménagée. Nous y sommes seuls, il y a un barbecue à l'extérieur et de quoi préparer nos repas ce soir. On investit les lieux et après une courte préparation, on peut commencer la randonnée du jour.

Départ de Buerba à 12h55', un horaire inhabituel mais bien suffisant. Traversée du village, puis des champs où Simone attire notre attention sur des aires de battage anciennes mais encore en bon état. Nous suivons ensuite le bon sentier qui descend au sud-ouest sur le Barranco Manatuero dont nous longerons la rive droite vers l'aval. Peu avant le confluent avec le Rio Yesa, un gué permet de franchir ce dernier –cote 900m– et de remonter, toujours au sud-ouest, le Barranco de la Garganta. Vers 1000m on le laisse sur la gauche pour suivre au nord-ouest un sentier qui monte vers Yeba. Tout ce parcours est dominé par une forêt de type méditerranéen. Superbe débouché sur Yeba dans son écrin de verdure. Simone se plaît à nous faire découvrir ce site bucolique qu'elle connaît très bien et qui lui rappelle d'heureux souvenirs. Quelques maisons sont encore habitées, d'autres en rénovation, ainsi va le temps ! On peut y voir les traits typiques de l'architecture aragonaise de montagne y compris le "bleu aragonais" des façades. Arrêt quand même près d'un lavoir avec fontaine pour y engloutir notre casse-croûte ; il est 15h25' ! Reprise de la marche quarante cinq minutes après. Simone s'isole quelques instants pour répandre les cendres de son pauvre Francis et tous ensemble nous allons visiter l'église et ses environs. Retour par le contournement de la colline de San Miguel : descente au nord, traversée du Rio Yesa et descente vers l'est en rive gauche orographique. Traversée du Barranco del Cubo et remontée au Barranco Manatuero, la boucle est terminée, La remontée finale à Buerba commence, il est 17h45'. Arrivée à Buerba à 19h, il fait soif un arrêt s'impose à la "Casa Lisa" pour une bière et autres rafraîchissements. On réintègre la grange à 19h40'. Les cuisinières s'activent autour du barbecue et ailleurs ; fin sympathique d'une journée bien employée !

 

Circuit de SERCUÉ (1175m)

Dimanche 11, on quitte Buerba par le nord pour descendre sur la VALLE DE VIÓ où coule le Rio Aso. Peu après l'embranchement de la VALLE DE AÑISCLO, arrêt des voitures –cote 1030m– au débouché du Barranco Plagueta alias Barranco del Biandico selon les cartes. Un panneau vert indique le sentier qui descend vers Sercué. Pour le retour, nous allons déposer une voiture sur le parking de San Úrbez à l'altitude de 920m ; le départ pédestre a lieu à 8h50'. Il fait très beau et déjà chaud mais nous suivons un agréable chemin très ombragé. Traversée du Rio Aso sur un pont romain, le Puente de las Espuciallas, un point bas à 990m. Le sentier remonte en face, traverse le Barranco Mosquera en laissant le Collado de Nerín en haut à gauche. On parvient vite au petit village de Sercué en longeant quelques belles granges. Là encore ce village assez délabré est en rénovation. Petit arrêt près de l'église –un point haut à 1175m– pour se désaltérer à l'ombre. Reprise de la marche à 10h45'. Le sentier file vers l'est pour aboutir à "O Portiello". Très belle vue au nord sur le Mondoto tout proche, puis à l'horizon sur le Mont Perdu, le Soum de Ramond, la Punta de las Olas et le Collado de Añisclo. Le sentier plonge maintenant vers le nord pour rejoindre le Cañon de Añisclo où cascade le Rio Vellos. Long arrêt pour admirer les jeux d'eau et de lumière sur ce site enchanteur ; une merveille ! On en repart à 11h50' environ. Un solide pont nous fait passer en rive gauche du rio. Progression vers San Úrbez, peu avant d'y arriver un autre pont nous ramène en rive droite. Nous quittons le thalweg du Rio Vellos puis le sentier, par quelques hauts et bas, rejoint le Rio Aso hors du domaine du "Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido". Ici la baignade est autorisée, nous en profitons malgré la fraîcheur de l'eau. L'endroit est agréable avec de belles vasques. De temps à autre des canyonistes viennent animer le site en exerçant leurs talents (descentes en rappel d'une petite cascade). Fin de la baignade et court trajet jusqu'au parking de San Úrbez ; il est 14h50'.

Retour à Buerba et dernier passage à la Casa Lisa où l'on apprécie les boissons fraîches avant de dire adieu à ce sympathique village et à ses habitants. On prend la route vers le sud pour rejoindre Escalona via Puyarruego. Derniers achats des spécialités alimentaires espagnoles où l'agneau se taille la part du lion ! C'est ensuite la dislocation et le retour en France. Merci Simone pour cette belle escapade en terre hispanique.

 

******************

LES PARTICIPANTS

Les six heureux participants au voyage étaient : Simone JUNGAS, Brigitte LOCHEREAU, Nadine ROUSSEAU, Christine, Max et Monique GIRAUD.

 

**************

 

Caractéristiques techniques des courses effectuées :

Dates Parcours D H
montées
D H
descentes
Durées
totales
09.06.2006 CIRCO GURRUNDUE  770m 770m 9h00'
10.06.2006 De BUERBA à YERBA 590m 590m 6h45'
11.06.2006 Circuit de SERCUE 275m 385m 6h00'
  TOTAUX 1635m 1745m 21h45

Retour page récits                 Retour aux News